Помогите выбрать швейную машину!

[Salve]

Сделаны может и одинаково, просто одна из машин по каким-то причинам вышла из строя.... причин масса может быть и вовсе не обязательно, что одна из экземпляров сделана из какого-то "не такого" металла и пр. Просто уронили может пока везли на продажу, или ещё что-то. У меня вопрос, почему с такими проблемами машинка не была сдана обратно в магазин?

Она не выходила из строя,.. шила. Я не была у них в гостях сразу после покупки, а где-то через год. Поэтому не знаю, почему не сдали. Но говорили, что "прыгала" сразу.
Моя куплена была в 1995 года, у знакомых - позже и дешевле. Я видела, что табличка сзади машинки немного другая - обратила на это внимание только потому, что для меня было удивительно, что она у них "прыгает" на столе, и еще посмотрела челночное устройство - оно было с заусеницами, металл-форма его не гладкая, и, в отличие от моей, шпульки пластмассовые. Цена за шпульки была тогда просто не сопоставима с разницей в цене двух, казалось бы, одинаковых машинок. Поэтому и интересно, в чем подвох? Изменено 12 августа, 2011 пользователем Salve

[Кусака Мадагаскарская]

пфафф 422 была у меня, сделана была в германии куплена где то 1997 году или в 1996 году
ни одной поломки! но да, немного ерзала по столу если шилось крупногабаритное изделие
строчка идеальная
я ее продала подруге-она и сейчас жива

[Salve]

пфафф 422 была у меня, сделана была в германии куплена где то 1997 году или в 1996 году

На табличке написано, что сделана в Германии?
У моей написано только DORINA.

[Кусака Мадагаскарская]

На табличке написано, что сделана в Германии?

да там было написано
и в паспорте тоже -насколько я помню

 

я когда покупала-осведомлялась чье производство-хотелось немецкую
никаких DORINA там не было

 

а шпульки пластмассовые были
вот один в один машинка http://s51.radikal.ru/i133/1005/79/bf57357bc0bc.jpg

Изменено 12 августа, 2011 пользователем Кусака Мадагаскарская

[Salve]

Ну точно - как моя. Честно говоря, - когда я покупала, то мне тоже сказали, что немецкая. И в паспорте было так написано. Но на самой машинке - нет. А у них было типа Тайвань. Вот я и думаю... :)

[Salve]

Вот о чем я говорю:
Одна табличка от Пфафф Хобби 422, другая - от Пфафф Классик Стайл 1525. На ней четко написано, что сделана в Чешской республике. А на другой?

[pssergey]

Ну точно - как моя. Честно говоря, - когда я покупала, то мне тоже сказали, что немецкая. И в паспорте было так написано. Но на самой машинке - нет. А у них было типа Тайвань. Вот я и думаю... :)

Если я правильно понимаю о чём Вы думаете, то зря Вы так думаете.
У нас сейчас Juki - Китайская, я заглянул куда только можно (и нельзя) уверяю вас, если сделать такую же машинку в Японии детали в ней не станут более блестящими, она станет просто дороже на столько, что купить я её не смогу.
В случае, про который Вы рассказываете, могу только предположить, что это "левак" какой-то (потому, что грубая обработка). Да ещё и бракованный (потому что с заусенцами).

[Кусака Мадагаскарская]

я не могу предоставить фото своей таблички потому что машинка уже не у меня -это одно и фотоаппарат не работает пока что -это другое, но надписи дорина не упоминаю-прдала машинку год назад-смотрели производство чье, были уверены что германия

[Salve]

Так я тоже была уверена...Но обычно производители все-таки указывают страну-изготовитель. Подожду девочек, у которых еще сохранились такие машинки - м.б. покажут свои или объяснят...

 

pssergey, меня интересует РОДИНА МОЕЙ машинки, а то я что-то засомневалась :)

Изменено 13 августа, 2011 пользователем Salve

[pssergey]

pssergey, меня интересует РОДИНА МОЕЙ машинки, а то я что-то засомневалась :)

Salve, здравствуйте.
А паспорт не сохранился от машинки? Интересно просто, какая надпись показывает где именно сделана машинка. Может в паспорте и расшифровка символов дана на шильдике.
Вообще, вся информация на шильдике видимо присутствует. Страна производитель может быть зашифрована например в номере. Если есть интерес я бы обратился к производителю. Просто послать им письмо на e-mail. Назвать модель, показать картинку или серийник. Задать вопрос коротко и понятно. Изменено 14 августа, 2011 пользователем pssergey

[Salve]

pssergey, спасибо. Ни к чему такие сложности. Тем более, что сейчас у меня больше в ходу вторая. :)

[pssergey]

pssergey, спасибо. Ни к чему такие сложности. Тем более, что сейчас у меня больше в ходу вторая. :)

Нет, так нет. Хозяин - барин.
Скажу всё же, что задать вопрос производителю куда проще чем создать понятное сообщение на форуме. Мне приходилось общаться с немцами, китайцами, японцами...такие же, обыкновенные люди и что интересно, не редко на другом конце провода женщины. Отвечают обычно быстрее, чем этого ожидаешь и как не странно они понимают чего я хочу от них услышать. Порою даже если не могут ответить немедленно отвечают... вот для наглядности фрагмент переписки:

Переводчик выдал мне вот такой результат:

привет,
Я буду вне офиса 21 октября 2010 года. Если что-то срочное, звоните мой мобильный. Извините за причиненные неудобства!
Ангела
Electrochem автоматики (Shanghai) Co, Ltd (NEXcell, Китай)
Тел: +86 21 ---------/ ------- Факс: +86 21 ------------

Я по понятным причинам звонить на мобильный не стал, а дождался прибытия собеседницы в офис и получил желаемые бумаги по почте. После этого я купил интересующую меня вещь и вполне ею доволен.
И это китайцы.... Изменено 14 августа, 2011 пользователем pssergey

[Gallla]

Gallla, здравствуйте.
Я не совсем понял, что значит - "...ничего общего с оригинальным брендом не имеют"?
Ни Пфафф ни Бернина вроде бы не отказываются от "Хобби" и "Бернетте".

 

http://www.pfaff.com/ru/123.html
http://www.bernina.com/product_overview-n997-sEN.html

 

Я не знаю тонкостей, прошу пояснить.

всё ниже написанное ИМХО
дело в том что если внимательно посмотреть на ,например Хускварны,все подряд - это серийные изделия - характерные детали , качество обработки , некий почерк- назовём это так , даже в разных сериях (викинг , лена),поверте я наощупь , на глаз могу определить , по челночному механизму - это хускварна
так же как и джаноме или бразер

 

а машины типа хаски , аег в германии , бернетта - это практически из одной китайской корзины , впечатление что они собираются на одном заводе , или по крайней мере из одних и тех же деталей,
бренды делают детали своих машин уникальными - монопольными иглодержатель : Джаноме , Бразера и тех же Бернетт сильно различается , и это касается многих деталей, так вот в случае с Хаски , бернетте , это именно одни ите же машины , только с разными наклейками

 

почему то думается что наврядли большие мамонты типа Хускварны , Пфаффа , Бернины заказывают в Китае неизвестным производителям машины для себя, больше похоже что большие мамонты продают несколько букв из своего имени ,и пару строчек на своём официальном сайте , китайцам , таким образом зарабатывают , деньги
отгораживаясь от "братьев меньших" из Китая всё таки не полным совпадением имени
кстати на берниновском официальном сайте , по поводу Бернетты,предлагают перейти на другой сайт :www.mybernette.com.
несколько странно

 

разумеется это официально , никто не украл бренд Бернина , но я считаю что рассчитывать получить качество Бернина , покупая Бернетта невозможно , и дальше по аналогии

 

хотя именно о нынешних Пфаффиках Хобби 1142 например - это Джаноме

[Gallla]

После этого я купил интересующую меня вещь и вполне ею доволен.

хотела бы я научится так делать покупки

 

но без английского это наверное сложно

[Gallla]

pssergey, меня интересует РОДИНА МОЕЙ машинки, а то я что-то засомневалась :)

 

продано в германии , сборка Тайвань , обращала внимание, что машинки которые привозят из Германии , бюджетный класс , обычно производитель - сборщик не указывается , по видимому , достаточно названия Бренда

 

ваш ближе к Джаноме ( признаки - пластина , иглодержатель , и челнок судя по внешнему виду модели - качающийся вертикальный , а гордость пфаффиков - ротационный вертикальный

[pssergey]

хотела бы я научится так делать покупки но без английского это наверное сложно

я тут на форуме уже говорил про это в какой-то ветке....
Без языка конечно сложно, но у меня то же знания английского на уровне 8 класса СССР. т.е. - никакое. Да и не так сложны вопросы-то обычно. Просто уточнение моментов каких-то, да так убедиться, что фирма существует и именно она заказывает изделия.
Я делаю просто. Пишу вопрос свой кратко, на сколько только можно.
Иду в переводчик гугловский http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT (мне показалось при сравнении, что он точнее переводит). Вставляю туда текст, получаю версию на желаемом языке, обычно английский (выбрав направление перевода). Потом проверяю, обратным переводом, что получается, не "ломает" ли текст.... если не нравится результат меняю слова и пр. Самое главное - краткость. И проверять главное, чтобы не переломало текст который изначально на английском был (названия вещей, фирм и пр.). Вот для примера ещё фрагмент покажу. Опять женщина, и такой же краткий текст, с вложением нужных мне бумаг. Кстати фирма немецкая, а делают они изделия в Китае, от того вещь обошлась мне в 200 долларов. Да, это изделие стороннего производителя, под своей маркой, но купить фирменную со схожими характеристиками, у меня нет возможности т.к. она почти втрое дороже.

перевод:

Уважаемый Сергей,
Спасибо большое за ваше E-Mail.
Я посылаю вам инструкцию для DAF-42.
Если у вас есть дополнительные вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.
С наилучшими пожеланиями
Ксения Scheifel

Изменено 16 августа, 2011 пользователем pssergey

[nadiya133]

Девочки,пожалуйста,помогите!У меня джаноме 5200-в ней 3 вида алфавита,но почему-то я никак не могу перейти на русский,хотя делаю все по инструкции,а выдает английский-печатные,прописные,курсив и все тут.Яуже отчаялась. Заранее ВАМ спасибо!

[Gallla]

буква а русская похожа на а английскую , вы можете пролистывать при выборе

[Gallla]

должна на третьем нажатии выбраться, они только печатные

[nadiya133]

СПАСИБО ВАМ!

[chekans]

Добрый день! Девочки, помогите выбрать машинку! Шью с детства на допотопной подолке, ручной, которая шьет только прямые строчки... Мечтала купить новую современную машину, с различными строчками, чтобы можно было трикотажные вещи шить, швы оверлочивать, чтобы не вручную иголкой и ниткой, как раньше, петли делать, апликации нашивать ну и все такое....
Выбрала сразу Brother RS 240 или 260, просто по описанию и цена подходила. Но потом решила почитать отзывы и рекомендации об этих моделях и была в шоке - некоторые называют Бразер серии РС - "жалкой пародией на машину" и как-то перехотелось... Хочется чтобы машина надежная была, не ломалось и с такими возможностями как в Brother RS 240 или 260. По цене где-то $250-300. Посоветуйте модели, пожалуйста. Тут все вроде Джаном хвалят, я не знаю о них ничего, да и вообще в новых машинах не разбираюсь. Очень надеюсь на вашу помощь!!!

[chekans]

Я не профессионал, просто любитель! Мне супер-мега машина и не нужна. Так, чтобы шить вещи для себя и ребенка. Но чтобы строчки разные были и чтобы не пришлось оверлок отдельно покупать. А еще хочу чтобы была двойная строчка (как на трикотажных вещах, гольфиках разных и т.д.) и хочу чтобы можно было обрабатывать край тканей шифоновых или других ( не знаю как это правильно называется - опиковка что-ли??? - по самому краю ткани тоненький оверлочный шов такой (на воланах делается, ну типа такого). Прошу прощения за примитивность изложения вопроса, как смогла....

[Gallla]

посмотрите ДЖаноме 4030, строчек не очень много (30) но помоему то что нужно именно вам

[Omichk@]

Я не профессионал, просто любитель! Мне супер-мега машина и не нужна. Так, чтобы шить вещи для себя и ребенка. Но чтобы строчки разные были и чтобы не пришлось оверлок отдельно покупать.

Вы знаете, я тоже начинала, как любитель, но даже с простым китайским оверлоком обработка срезов выглядит гораздо опрятней, особенно в процессе эксплуатации изделий. Все обметочные строчки на машинках - это лишь имитация. Да об этом писалось уже, и не раз.

[chekans]

посмотрите ДЖаноме 4030, строчек не очень много (30) но помоему то что нужно именно вам

Спасибо! Посмотрела, вобщем ничего вроде! А там металлический каркас, не подскажете? И шьет ли эта машина двойную строчку, как на трикотажных гольфах и др.вещах?