Книга "Patternmaking For Fashion Design",Вытачки и моделирование

[Natamoda]

Ну как?

Здорово!!!

[soliska]

vixen, продолжаем с тем, что имеем?

[vixen]

По-моему очень хорошо!

[Lena Di]

Готова и дальше помогать с переводом, если надо.

[Lena Di]

Soliska, если не затруднит - поправьте слегка при верстке орфографию перевода - местами буквы слетали, стыдно:)

[vixen]

 

Стр. 166, 167

 

Классическая Ампирная линия.
Эту популярную модельную линию *Ампир* можно найти во многих изделиях. Она отличается тем, что модельная линия проходит под грудью, разделяя выкройку на две части. Нижняя часть называется вставка (не могу подобрать более точный перевод). Чтобы более четко обозначить контур под грудью, вставка очень плотно прилегает к телу и контролирует прилегание всего изделия. Модельную линию Ампир, при желании, можно продолжить и на спинке.
Для разных фасонов, модельная линия может проходить в разных направлениях, после того, как она пересекла область под грудью.

 

Анализ изделия.
Модельная линия вставки, линии Ампир проходит под грудью. Модельная линия, слегка изогнутая, плавно уходит к центру спинки. Прилегание более плотное, чем для обычного изделия.
Вытачки (или сборки) контролируются вставкой под грудью.

 

Моделирование выкройки.

 

Используйте готовую измененную выкройку с направляющими, или же следуйте инструкциям и меркам приведенным ниже.

 

Рисунок 1.

 

Соедините выкройки полочки и спинки вдоль боковых швов, обведите и обозначьте направляющие 7 (на спинке) и 4 (на полочке)

Нарисуйте окружность груди. Уберите выкройки и соедините направляющие.

 

Проведите линию из центра полочки (угол 90 градусов) до одной из сторон вытачки, касаясь окружности груди. Обозначьте буквами А и В.

 

Боковой шов на 2 см короче, чес А-В. Обозначьте. (измерение проводится от талии вверх)

 

По спинке отмерьте расстояние на 3 см меньше чем А-В (тоже от талии вверх). Обозначьте и проведите короткую линию.

 

Проведите плавную модельную линию от второй стороны вытачки до центра спинки.

 

Плавными линиями нарисуйте вытачку на полочке и уберите пунктирные линии.

 

Уберите пунктирные линии на спинке, но только до модельной линии.

 

Отделите полочку и спинку и разрежьте выкройку по модельной линии Ампир.

 

Рисунок 2. Полочка.

 

Обведите полочку еще раз, включая все направляющие. (прим. Для данного изделия они нам не понадобятся)

 

Продлите стороны вытачки вниз на 0.5-0.7 см и среднюю часть полочки на 0.3см вниз. (Если необходимо более плотное прилегание под грудью, вытачки и среднюю часть полочки продлить вниз еще).

 

Нарисуйте плавную кривую линию, соединяющую все точки. Закройте вытачку и выровняйте.

 

Нарисуйте долевую линию.

 

Рисунок 3. Спинка.

 

Обрисуйте спинку, включая уровень лопаток и направляющую 7.

 

По середине спинке отмерьте 2.5 см под застежку.

 

Для спинки используйте обычный раствор вытачки. Излишек направляющей 7 убирается у бокового шва, когда вставка выравнивается с верхней частью.

 

Нарисуйте долевую линию.

 

Рисунок 4. Передняя вставка.

 

Соедините стороны вытачки.

 

Бумагу для выкроек сложите пополам и переведите вставку, выравнивая верхнюю линию.

 

Нарисуйте долевую линию.

 

Вырежьте.

 

Рисунок 5. Задняя вставка.

 

Соедините стороны вытачки.

 

Выровняйте верхний срез.

 

Продлите центр спинки на 2.5 см под застежку.

 

Выровняйте все срезы и нарисуйте долевую линию.

[vixen]

Дилетант, можно дальше переводить, со стр. 168. Я на сегодня все!)))))

[Lena Di]

Света, а эти страницы где?

[soliska]

хорошо, поправлю, что увижу ))

[vixen]

Света, а эти страницы где?

Отправила на личный ящик.

[soliska]

первые 4 разворота с русским переводом. выкладываю.
я тоже на сегодня сворачиваюсь )
Vixen, пожалуйста, можете повторить страницы со 164 и далее в том качестве, В КАком были первые (со 156 по 163)?

 

Дилетант, что-то я почти ничего не нашла чтоб поправить...(краснея)

 

 

 

второй

 

третий

 

четв

[Lena Di]

Продолжаем
с.168 Ампир с плотно прилегающей кокеткой и сборками по лифу
Дизайн 1 предполагает кокетку и сборки. Детали лифа по центру накладываются друг на друга, создавая V-образный вырез, и присбариваются под грудью. Приобранный широкий пояс держится на месте за счет дублирующей прокладки. Выкройка выполняется на основе классической ампирной.
Дизайн 2 дается как возможность попрактиковаться. В целях практики придумайте и другие дизайны.

 

Заметьте: Для V-дизайна частично применяется косой крой и ткань будет тянуться. В этой связи направляющие линии увеличиваются во избежание растяжки.
Выкройка и манипуляции

 

Чертеж 1,2
Возьмите ампирные выкройки для полочки и спинки (если у вас нет - см. с 166)
Начертите напрявляющие линии 1 и 5. Отметьте уклон плеча на 1/4 дюйма (0,6 см) вниз.
Преобразуйте выкройку

 

Перед
- Продлите ампирную линию от центра на 2,5 дюйма (6,7 см) - метка А
- Отметьте точку В -1,5 дюйма (от края плеча)
- соедините А и В
- Пролите направляющую 5 до линии кроя

 

Спинка
- Отметьте В - 1,5 дюйма от края плеча и отложите 1/4 дюйма вниз
- Отметьте С - 3 дюйма (7,5 см) вниз от шеи по линии середины спины. сделайте метку. Соедините точки С и В по дуге.

[Lena Di]

с.169

 

Чертежи 3,4
- Разрежьте выточку и направляющие по направлению (но чуть не доходя) ВТГ. Раздвиньте выточку, переводя туда излишки из зон 1 и 5.
- Проведите дуги АВ и под линией груди
- Отложите по 1.5 дюйма по обе стороны от границ выточки для контрольных меток, между которыми сосбаривается ткань
- Отметьте центр

 

Спинка
ВНИМАНИЕ VIXEN!
Как в данном случае понимать Blend dart. Полагаю: Закройте выточку. А потом

 

- По обе стороны от (закрытой) выточки отложите по 1,25 дюйма (3,25 cм) на сборку (поставьте контрольные метки).

 

Чертежи 5,6
Используйте оригинальную выкройку кокетки для создания дублирующего слоя присборенной кокетки

 

Чертежи 7,8
Широкий пояс
Возьмите центральную переднюю часть кокетки, положите на сложенный лист бумаги и обведите. Отметьте точки А и В (ломаная линия означает линию талии у кокетки)

 

- Переместите выкройку пояса вниз до тех пор, пока верхняя точка не сместится в точку В. Обведите низ и стороны пояса.
- С учетом кроя юбки проведите боковую линию пояса
- Повторите все то же для спинки. Добавьте 1 дюйм для молнии
- Сверьте линии боков - они должны быть одинаковой длины.
- Проведите параллельные или косые линии (для сборки). Если косые - уберите 0,5 дюйма с боков чтобы компенсировать растяжку (не проиллюстрировано).
- Сверьте выкройки и выполните (возможно, пробник) чтобы проверить посадку

Изменено 30 сентября, 2008 пользователем Дилетант

[Murzilka]

Такс, перевод стр. 168 и 169 есть, а хде спрашиваю Вас сканы этих страниц ???

[vixen]

Спинка
ВНИМАНИЕ VIXEN!
Как в данном случае понимать Blend dart. Полагаю: Закройте выточку. А потом

 

 

В этом случае имеется ввиду, соединить стороны вытачки плавной линией.

 

Такс, перевод стр. 168 и 169 есть, а хде спрашиваю Вас сканы этих страниц ???

 

[vixen]

 

Стр.170, 171

 

Изделия с запАхом.

 

Изделия с запахом имеют правую и левую части, которые накладываются друг на друга. Нижняя часть изделия может быть такой же как и верхняя, или же может быть просто с вытачками. Верхняя часть может быть со сборками, складками или же с застрочками. Для построения выкройки необходимо использовать выкройку в развороте. Дизайн 1 имеет разные правую и левую части. Дизайн 2 для самостоятельного изучения.

 

Моделирование выкройки.

 

Используйте готовую измененную выкройку с направляющими, или же следуйте инструкциям и меркам приведенным ниже.

 

Рисунок.1
Сложите бумагу в двое и обведите выкройку переда.

 

Переведите направляющую 1 ( в этом случае раствор направляющей увеличивается до 1.2см с учетом того, что модельная линия проходит по косой), скос плеча и боковые швы.

 

Уберите выкройку и соедините все направляющие.

 

Вырежьте выкройку из бумаги и разверните.

 

От плечевой точки отмерьте 4 см и обозначьте точку А, от т. А вниз 0.3см.

 

От талии вверх отмерить 5 см и обозначить точку В.

 

Соедините плавной линией точки А и В, линия проходит через вытачку на правой стороне.

 

Нарисуйте линию разреза от проймы до ВТГ.

 

Вырежьте выкройку и закройте направляющие.

 

Рисунок 2 Спинка.

 

Обведите выкройку спинки и обозначьте наклон плеча и боковой шов.

 

Обозначьте точку С 4 см от плечевой точки и 0.3см вниз, чтобы убрать плечевую вытачку.

 

Обозначьте точку Д 4 см от горловины по центру спинки. Соедините точки С и Д плавной линией.

 

Добавьте к середине спинки 2.5 см на застежку.

 

Вырежьте выкройку по новым модельным линиям.

 

Выкройка для левой стороны.

 

Рисунок 3.

 

Разрежьте выкройку по направляющей 1 и закройте вытачку.

 

Закройте талевую вытачку.

 

Выровняйте все срезы. Переведите выкройку.

 

От точки В отмерьте 1.2 см и срежьте.

 

Соедините точки А и В прямой линией.

 

Нарисуйте вытачку вогнуто-выгнутыми линиями, по форме груди.

 

На выкройке обозначьте *раскладывать правой стороной наверх*

 

Выкройка для правой стороны

 

Рисунок 4.

 

Разрежьте выкройку от середины проймы до ВТГ.

 

Закройте талевую вытачку.

 

Нарисуйте линию разреза от ВТГ до точки 2.5 см ниже точки В.

 

Выровняйте верхний срез модельной линии.

 

Рисунок 5.

 

Разрежьте выкройку по линии разреза.

 

Закройте вытачку в пройме, плюс 0.6 см, выровняйте пойму.

 

Стороны открытой вытачки соедините плавной линией.

 

На выкройке обозначьте * раскладывать правой стороной наверх*

 

Рисунок 6.

 

После примерки, если необходимо уберите излишки ткани или же уменьшите длину линии А-В, заколите ненужный излишек и начертите новую модельную линию. См приведенные ниже мерки.

[Lena Di]

стр. 172
Дизайны "без плеча"

 

Присобранное плечо
Анализ дизайна 1 и 2
Дизайн 1 предполагает присобранное плечо, а с другой стороны плотное прилегание под рукой. Часть ратвора выточки при этом присобирается, часть - переводится в талиевую выточку.
Дизайн 2 - вам для практики, придумайте еще что-нибудь на эту тему для тренировки.

 

Выкройка и манипуляции
Дизайн 1

 

-Переведите выкройку полочки на сложенную бумагу. С помощью булавочкой наколки перенесите направляющую 6. Учтите направляющие по бокам и плечам.
- Вырежьте эту выкройку и разверните
- Соведините направляющие, отметив линию 6 только на той стороне выкройки, где не предполагается плеча
- Отметьте точку X - на 2 дюйма (5 см) от края плеча и вниз на 1/4 дюйма (0,6 см)
- Отметьте точки Z и Y - на 1 дюйм ниже проймы по линии направляющих в боку
- Нарисуйте линию от X до Z
- Продлите пройму до точки Y
- Проведите косые линии от точек ВТГ до плеча
- Вырежьте выкройку

 

c.173
Рисунок 2
- По наклонным линиям разрежьте по направлению к ВТГ
- Расположите эту выкройку на новом листе бумаги
- Закройте выточку со стороны А к B на 1,5 дюйма (3,7 см) - ломаные линии показывают расположение линий на изначальной выкройке
- Ту же манипуляцию сделайте с выточкой СD
- Закройте направляющую 6 (ломаная линия). Закрепите
- Перенесите выкройку на бумагу
- Соедините модельную линию и плечо плавной дугой - для сборок
- Отметьте, какой стороной надо раскладывать выкройку

 

Рисунок 3 Спинка
- Повторите все манипуляции для модельной линии и проймы, как было сделано для полочки (рис.1). Пометьте, какой стороной надо раскладывать выкройку
- Отрежьте от выкройки затененную часть
- Теперь можно проверить качество посадки выкроек

[soliska]

следующие 4 разворота

 

Vixen, я получила вашу почту, но качество сканов в сравнении с фотографями - хуже, посему, жду их появления эфире )

Изменено 1 октября, 2008 пользователем soliska

[Spicy]

Изучаю материал данной темы и задумываюсь.
В книге предлагается мерки глубин (иксы по Злачевской) откладывать сразу же как растворы вытачек, а как мы знаем, это не одно и то же. Для маленьких значений глубин может получиться, погрешность будет небольшой, а для больших (например большая глубина межгрудья)- ? Конечно, можно просто заколоть на ткани, но все-таки...
Девочки, кто-нибудь пробовал этот метод?

[Natamoda]

 

Девочки, кто-нибудь пробовал этот метод?

Этот - не пробовала. Но абсолютно точно, что глубина - не есть раствор вытачки. Может какой-то процент? Но не высчитывала.

[Spicy]

Как предположение: определяем на фигуре самую большую из глубин (направляющие 1-8 по книге). Вероятно, это будет межгрудье.
Эту самую большую глубину закалываем на ткани. Далее определяем коэффициент - отношение фактической глубины вытачки к иксу этой области, и предполагаем этот коэффициент одинаковым для всех областей 1-8.
Плохо то, что снова требуется макет. А как хорошо было бы просто промерить все глубины!

[Бурлакова Фрося]

.
Cпайси, на мой взгляд, вы правы, тут всё не так просто.
Тот же пример с междугрудьем.
Если укладывать ткань в ложбинку, то длина ткани между высокими точками груди будет значительно больше, чем напрямую внатяг, тк. ткань пойдёт по дуге окружности, обрисовывая грудь. Даже при самой маленькой груди это очень заметно. Итого, на линии СП надо не просто заложить вытачку, а расширить по ЛГ выкройку в сторону центра. Линия СП станет выпуклой. Итд.
Те. при рисовании дополнительных вытачек должна меняться и сама основа, где меньше, где больше. А не просто на одной и той же основе доп.вытачки дорисовать.
Лично я всё же предпочитаю закалывать на фигуре с соответствующей корректировкой др. линий.

 

БФ

[Spicy]

Лично я всё же предпочитаю закалывать на фигуре с соответствующей корректировкой др. линий.

Сдается мне, что от этого никуда не деться.
Спасибо за ответы, девушки.

[vixen]

 

Девочки, кто-нибудь пробовал этот метод?

 

Сейчас попробовала все на том же манекене, именно вытачку в межгрудье. Мерка 1.7 см, закалола на ткани, получилась вытачка глубиной 1 см.

[vixen]

.
Cпайси, на мой взгляд, вы правы, тут всё не так просто.
Тот же пример с междугрудьем.
Если укладывать ткань в ложбинку, то длина ткани между высокими точками груди будет значительно больше, чем напрямую внатяг, тк. ткань пойдёт по дуге окружности, обрисовывая грудь. Даже при самой маленькой груди это очень заметно. Итого, на линии СП надо не просто заложить вытачку, а расширить по ЛГ выкройку в сторону центра. Линия СП станет выпуклой. Итд.
Те. при рисовании дополнительных вытачек должна меняться и сама основа, где меньше, где больше. А не просто на одной и той же основе доп.вытачки дорисовать.
Лично я всё же предпочитаю закалывать на фигуре с соответствующей корректировкой др. линий.

 

БФ

 

Фрося, объясняю еще раз, пока терпеливо. Вышеизложенный материал в книге это основа для дальнейшего моделирования. Ни одна из дополнительных вытачек в чистом виде не используется ( вы же не будете зашивать вытачку в межгрудье в в блузке с застежкой до верху) Поэтому базовую выкройку никак изменять и тем более расширять не надо. Все вытачки, пересекающие модельные линии закрываются, а потом уж выравниваются все срезы и только на этом этапе выкройка может где-то увеличиться, а где-то уменьшиться.