arhimed Опубликовано 15 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 15 ноября, 2012 Поясню тем, кто желает привести все русские надписи в корректный вид.Не нужно в файле экселя (который можно взять сообщением выше) подряд записывать варианты переводов сверху вниз (так вы можете не понять о чем идет речь). Откройте программу в русском переводе (JULIVI или моем). Посмотрите. Если фраза на русском вам покажется некорректной или очень длинной - найдите её в экселевском файле и запишите свой вариант.Мой русификатор можно взять тут: http://files.mail.ru/H0VTOPПотом покажете мне (что нашли) - я сведу все предложения вместе и "соберу" новый русификатор. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
arhimed Опубликовано 16 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 16 ноября, 2012 Я поучаствую, опыт есть :)))Вот только Terramusical и я участвовали в обновлении перевода.Остальные отсиживались...Ну да ладно. Вот результат: 376.zipЕсли у вас версия 3.7.6 или чуть старше (или новее), файлы заменить при выключенной программе.Если кто хочет оставить оригинальный русский - можно заменить название файлов и "подставить" вместо других языков.Например: для тех у кого версия 3.2.2 или старше и в меню нет выбора русского языка, переименовывайте marvelousdesigner_ru.qm в marvelousdesigner_ko_.qm ... и выбирайте корейский язык. Если найдете ошибки - я не виноват... Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
ollya Опубликовано 17 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 17 ноября, 2012 Примерка готовых стандартгных лекал на реальную фигуру(фигура получена слиянием двух аватаров) стандартная фигура- это не модельная фигура- а слегка сутуловатая и не очень "фигуристая". Наша модель имеет более прямую спинку, высокую грудь и прогиб в талии.Поэтому получили вот такой результат.подправляем лекала в соответствии с фигурой и получаем уже другую картинку Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Л@риса Опубликовано 17 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 17 ноября, 2012 (изменено) подправляем лекала в соответствии с фигурой и получаем уже другую картинкуВот ради этого исторического момента я и ринулась изучать эту программу . Спасибо, Оля! Четко и ясно видно, где , в каком месте надо корректировать лекала. Особенно интересно работать с клеткой или полоской. Видно, где клетка совпадает, где нет. Наверное, можно так подогнать лекала, чтобы было совпадение клетки.Оля, скажите, а это очень сложно - править лекала? Можно написать алгоритм, последовательность действий правки лекал для конкретной фигуры? Изменено 17 ноября, 2012 пользователем Л@риса Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
ollya Опубликовано 17 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 17 ноября, 2012 Четко и ясно видно, где , в каком месте надо корректировать лекала. Видно-то видно. Как и что откорректировать я представляю. а вот технически как в программе осущесвить с наименьшими затратами времени- надо учиться. Это первые шаги у меня. И типа заявки в картинках к Terramusical. Вот бы в следующих сериях посмотреть как это все проделать. наверняка есть какие-то фишки и тонкости Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Galjunja Опубликовано 18 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 18 ноября, 2012 Перед тем, как загрузить свой манекен в Marvelous Designer , в Рино в профильном окне кладу его на спину, тогда при загрузке ничего менять не надо, и манекен стоит передом. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
arhimed Опубликовано 18 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 18 ноября, 2012 (изменено) Тут можно взять архив с проектом перевода фраз:Language_357_2.zip В архиве два .qm файла для версии 3.5.7 с моим вариантом перевода (это русская локализация, то что перевел сам с помощью Terramusical, но еще есть непереведенные английские фразы) и все фразы отдельно в экселевском файле. Можно в файле экселя (лист второй) подряд записывать варианты переводов сверху вниз (если вы знаете о чем идет речь). Можно открыть программу в русском переводе и посмотреть. Если фраза не русская или на русском вам покажется некорректной или очень длинной - найдите её в экселевском файле и запишите свой вариант. Покажете мне ваши варианты - я сведу все предложения вместе и "соберу" новый русификатор. Осталось не много. Изменено 18 ноября, 2012 пользователем arhimed Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Terramusical Опубликовано 19 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 19 ноября, 2012 (изменено) Кино в 3-х частях: «Некорректный импорт» «Примерка _Iч» «Примерка_IIч» О том , как работают немногочисленные инструменты, можно узнать из мануала, поэтому , особого внимания им не уделяла. Рассказала о возможных проблемах импорта dxf-файлов в Clo,и о способах их решения. Наверное, проблем и не должно быть,но с моей стороны было бы самоуверенностью заявить, что все знаю про настройки экспорта. Ссылки удалены как неработающие. См. фильмы в Кинозале. Изменено 1 февраля, 2016 пользователем Кадрен Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Terramusical Опубликовано 19 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 19 ноября, 2012 Фильм остался без завершения - проблема с техникой (наверное видеокарта),сваливались по очереди то Клара , то камера. Успела снять пару скринов, может кто подскажет в чем дело…. А это из видеоредактора, последние изображение, и дальше чернота…. и вот так, по замкнутому кругу....:-( Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Terramusical Опубликовано 19 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 19 ноября, 2012 Natamoda, arhimed , благодарю за отзывчивость. Лучше снимать многосерийные фильмы. Каждая серия по 10-15 минут.Случалось, что запись прекращалась на 8-й или 6-й минуте,а короткие мувики - да, удобнее. Фильмы и их проекты занимают не мало места. Если это все пишется по умолчанию на диск С …. Когда при съемке самой первой серии чуть не завалила систему,то сразу и переназначила пути…..похоже, здесь другое…. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
arhimed Опубликовано 19 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 19 ноября, 2012 Когда при съемке самой первой серии чуть не завалила систему, то сразу и переназначила пути…..похоже, здесь другое….Не уверен, но... Когда глючит видеокарта - изображение как бы "тупит", замораживается, могут появится "артефакты". В данном случае проблемы скорее всего с памятью или её питанием... Проблемы с двумя одновременно запущенными программами конвертирования видео и Кло3Д? При 100% загрузке процессора? С другими программами таких проблем нет? По обновлению русификатора к Marvelous нет никаких предложений... Никому не нужен русский??? Энтузазизм кончился... Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Terramusical Опубликовано 20 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 20 ноября, 2012 Девушки, спасибо за отзывы. :) Программа несложная, а когда вней освоишься, то и не знаешьо чем рассказывать, вроде и так все понятно. :) Когда будете собирать свои примерки, обязательно назначайтенужную ткань из списка предустановок, т.к. тканина по умолчанию - с нейтральными свойствами (мне так думается). Вот, нашла свои давние экспериментыденим кожа трикотаж шелк хлопок шерсть И не спешите накладывать текстуру - она очень здоровомаскирует все недочеты. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
arhimed Опубликовано 20 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 20 ноября, 2012 Вот, нашла свои давние экспериментыТут можете взять набор моих "тряпочек" PSPPSP____.zipПоложить в ...\Program Files\Marvelous Designer 2\Model\Cloth\PSPрядом с другими PSP Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
arhimed Опубликовано 20 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 20 ноября, 2012 Никому не нужен русский??? давайте чуть попозже. С программой надо разобраться, тыкаешься еще , как котенок. Понять ее...Я наивно надеялся, что в русском интерфейсе разбираться будет веселее... Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
ollya Опубликовано 20 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 20 ноября, 2012 Вот, нашла свои давние эксперименты а в теме о прибавках- мои недавние:)от полностью нерастяжимого- имитация плотной жесткой ткани до очень растяжимой типа мягкой ткани, выкроенной по косой. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Terramusical Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 ........от полностью нерастяжимого- имитация плотной жесткой ткани до очень растяжимой типа мягкой ткани, выкроенной по косой. Имитировать можно с разной степенью реалистичности :).Еще бы научиться применять вот эти данные,что там на см.квадратный рассматривают? Погуглила , нашла пару примеров которые можно соотнести с работой в программе: вроде, все наглядно, а как приделать к примеркам , чтобы пользоваться с уверенностью…..?? Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
arhimed Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 ...Попробовала переводить, но...Чуть подправил перевод. Теперь все выглядит так:Неужели никому это не нужно??? И че, я зря стараюсь? Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
arhimed Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 Нам здесь ВСЁ нужно.Вот это другое дело :)Получите: Language21.11.2012.zipВ архиве как обычно - готовый русификатор и "возможность" поучаствовать (переводить почти ничего не осталось). Если нужно что-то с немецкого перевести, тогда ко мне. Помочь рада.Ловлю на слове... Как появится что немецкое - так сразу...просто некогда осваивать новую программу...Вот тут не соглашусь. Осваивать Marvelous раз в десять легче Rhinoceros... (а Луку еще легче, чем Marvelous...) Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Грушенька Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 (изменено) Одела сегодня первое платье. не все еще получается, с текстурами не разобралась, типами тканей. Захватывает. переводила лекала в рино для Опти в формате ai . Назначаем формат , называем файл, сохранить, появляется такое окошечко, Я поставила такие настройки загружала в Марвел тоже в мм, манекен из Рино - в см Изменено 21 ноября, 2012 пользователем Грушенька Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Terramusical Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 (изменено) Одела сегодня первое платье. Грушенька, поздравляю с обновкой ! :) Правда, мне кажется, что Вы совершили один неверный шаг:одевать надо не манекен, а ту фигуру (из Рино или Опти), по которой манекен был создан. Иначе получается, что платье на платье одето , и ,либо нижнее скомкается, либо верхнее до нельзя натянется.Нажмите Alt+F5 - наверняка оно будет оранжевого цвета. На это ИМХО натолкнула ступенечка по низу плтья, похоже , что там закончилась поверхность манекена. Захватывает.А програмка "заразная" , можно подсесть и шить только в ней:быстро и незатратно :))). Изменено 21 ноября, 2012 пользователем Terramusical Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
ollya Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 Terramusical, спасибо огромное за фильмы. Как раз на все свои вопросы нашла ответы.Про "тонкости" работы. многое делала намного затратнее по времени.Теперь бы следующий этап посмотреть - красивости разные.... ну а из практического- складки , сборки. И как пуговицы пришить и застегнуть еще бы на них. И еще мечта- 2 одежки одну на другую одеть. (вообще-то одеваю, но ,думаю опять же все можно намного быстрее сделать) Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Terramusical Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 (изменено) тоже погуглила .....википедия на английском[.. и ..на русском...... грамм- сила на квадратный см.А что нам это дает? и тот же вопрос,как применять?ollya , побродила/почитала; подозреваю, что есть некие цифровые значениядопустимых пределов натяжения и деформации ткани (для каждого вида – свои), которые служат ориентиром при поверке конструкции.Аватар на неудобства не жалуется, а мы до раскроя определяем все только визуально + бесценный опыт и накопленные знания.Там в табличке не только грамм\сила на кв. сантиметр, еще и давление в мм\ ртутного столба и некое кПа; и все это отдельно можно проследить для основы , утка и по косой…..Ну, не для понту же такое внесли…. ..... И как пуговицы пришить и застегнуть еще бы на них. И еще мечта- 2 одежки одну на другую одеть. ......Попробую сделать "короткометражки" , только быстро - не обещаю, чтобы жить - надо шить..:)))) Изменено 21 ноября, 2012 пользователем Terramusical Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Грушенька Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 одевать надо не манекен, а ту фигуру (из Рино или Опти), по которой манекен был созданTerramusical, не поняла. Я одевала манекен -облипку, сделанному в Рино . Лекала сделаны уже по отмасштабированному манекену с учетом на прибавки. Спасибо за фильмы и будем ждать новые. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
ollya Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 подозреваю, что есть некие цифровые значениядопустимых пределов натяжения и деформации ткани (для каждого вида – свои), которые служат ориентиром при поверке конструкции.тоже так думаю, но нам то их как проверить? По определению свойств мне понравился способ Людмилы ССЯ параметры ткани в программе подбирала так: набрасывала кусок ткани на чемодан и в программе создавала такого же размера чемодан и "набрасывала" такого же размера ткань, меняя параметры до тех пор, чтобы было похоже визуально. А растяжение как определять будем, чтобы без применения умных приборов?удлинение в процентах- понятно. но это не совсем то.Там в табличке не только грамм\сила на кв. сантиметр, еще и давление в мм\ ртутного столба и некое кПа; и все это отдельно можно проследить для основы , утка и по косой…..Ну, не для понту же такое внесли….Может для массового производства? в условия крупного производства можно и исследовния ткани проводить.А когда одно изделие, то наверное только "бесценный опыт" можно применить:))Попробую сделать "короткометражки" , только быстро - не обещаю, чтобы жить - надо шить..:))))Да понятно, сами такие:)) Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Natamoda Опубликовано 21 ноября, 2012 Поделиться Опубликовано 21 ноября, 2012 (изменено) Ну, не для понту же такое внесли….Может для массового производства? в условия крупного производства можно и исследовния ткани проводить.В советские времена и на небольших производствах были лаборатории с приборами, где все эти параметры измеряли, а так же усадочность после стирки , прочность окраски и т.п.По определению свойств мне понравился способ Людмилы ССМне тоже понравился. Изменено 21 ноября, 2012 пользователем Natamoda Мой блог 3Д лекала дистанционно Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения