Помогите придумать название

[Yami]

Уважаемые форумчане! Рукодельницы и рукодельники! Помогите, пожалуйста, придумать название магазина. В нем будут продаваться товары по следующим направлениям, так сказать: декупаж, батик, искусственные цветы, войлок, бисер, роспись (стекло, керамика, витражи), архитектура, дизайн, скульптура и т.п. В общем товары, которые в нашем городе трудно найти или их вообще нет.
Название нужно в тему, желательно не длинное и, конечно, оригинальное. приведу в пример название магазина обуви "А-ля туфля". В общем и коротко, и в тему, и с юморком)))
Ну, еще желательно, чтобы на английском звучало нормально, так как работать буду, помимо России, с фирмами других стран....

Изменено 25 февраля, 2011 пользователем поЛено

[Шунька]

ммммм...не знаю...
Это, конечно, не с юморком, но на ум пришло только "Марья - искусница", или просто "Искусница".

[Дончанка]

Сопутствующая тема: Открыть магазин рукоделия, очень нужны советы!

[Inn@w]

у нас магазинчик такого рода называется kick rin - что в переводе с одного из немецких диалектов - загляни ка

[Yami]

Очень интересное название. Спасибо!!!!
"Искусница" мне понравилось)) Еще был вариант "Муза", но как говорится "то, да не то"((

[Шунька]

Мне ещё нравится название "Златошвейка", но такой магазин уже есть =(

Изменено 20 января, 2010 пользователем Шунька

[Кадрен]

Меня больше на юмор тянет, вспомнилось из сказки пойди туда, не знаю куда. "То, не знаю что" или "That, I do not know that"

[гюго]

О, помню на старом форуме мы дружно придумывали название...даже конкурс был ... - помните, старожилы? а вот чему название - не помню - склероз(((Но, было увлекательно!)))

 

Yami, правильно ли я Вас поняла, что ассортимент магазина будет состоять из готовых изделий "хенд мейд" и покупателями будут ,соответственно, ценители таких изделий?
Или все же основной ассортимент "расходные материалы" для рукоделия, ремесел и т.п. - а покупатели непосредственно сами рукодельники?

[Kundze]

Конкурс был на название магазина тканей и швейных принадлежностей в Казани от фирмы Сезон.
А как назвали -не помню -))
Может кто-то даст ссылку на тему,там было много интересных вариантов.

Изменено 21 января, 2010 пользователем Kundze

[Yami]

О, помню на старом форуме мы дружно придумывали название...даже конкурс был ... - помните, старожилы? а вот чему название - не помню - склероз(((Но, было увлекательно!)))

 

Yami, правильно ли я Вас поняла, что ассортимент магазина будет состоять из готовых изделий "хенд мейд" и покупателями будут ,соответственно, ценители таких изделий?
Или все же основной ассортимент "расходные материалы" для рукоделия, ремесел и т.п. - а покупатели непосредственно сами рукодельники?

гюго, Вы прям все угадали!)) В магазине основной ассортимент именно "расходные материалы" для рукоделия, но также планирую от рукодельниц брать готовые изделия для продажи в этом же магазине. Плюс еще планирую устраивать там мастер-классы, приглашая компетентных "учителей" :)

[Шунька]

Я попробовала через переводчик подобрать...
Вводишь название на русском - получаешь на английском =)
Примерно:
Золотые руки - Able fingers (странно, я думала, что там голд хэнд будет...)
Ваше творчество - Your creativity
вдохновение - Inspiration
Вот переводчик http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
Попробуйте, может, что родиться =)

[Yami]

Спасибо огромное!!! "Вдохновение" очень понравилось....

[Шунька]

Да не за что!
Удачного Вам бизнеса!
Главное - помнить: "Как вы лодку назовёте, так она и поплывёт".

[Иголо4ка]

Я то же одно время подбирала имя-название для себя и ателье и на русском и на английском.
Yami, у вас получается мастерская - workshop
или мастер - master,
мастерица - mistress

[Deo]

У нас в Вильнюсе есть сеть магазинов такого же направления,называется Silver city.Я когда зашла в один из них,первое слово,что пришло в голову - Клондайк ))).Потом на их сайте первое что прочитала - (вольный перевод с литовского)"легендарный город,знаменитый своими серебряными и каменными рудниками,говорили,что украшения ,изготовленные в этом городе,несут удачу и счастье"...Ну вот такая информация...

[Yami]

Да не за что!
Удачного Вам бизнеса!
Главное - помнить: "Как вы лодку назовёте, так она и поплывёт".

Так вот потому и создала тему)))
Лена (Deo), Спасибо Огромное! Прям то что надо!)))- "легендарный город,знаменитый своими серебряными и каменными рудниками,говорили,что украшения ,изготовленные в этом городе,несут удачу и счастье"...

[anfisa]

У нас такой магазинчик называется Hobby-Happy

[Kundze]

У нас такой магазинчик называется Hobby-Happy

 

У нас Hobby Set

Изменено 21 января, 2010 пользователем Kundze

[Dress-craft]

Глазурь

[Юнна]

happy sew, эксклюзив, Sew dream, Коробейник.

[BriNa]

Магазинчик "Милое дело", "Хобби(т)" или "Хобби:)".

[Мэрлин-Марго]

"Искус"
Почему-то это пришло в голову...

[NiJe]

"Рукодельница", "Умелица".

[Gorola]

От Т.В.: перенесла вопрос из отдельной темы
==============================
Девочки, выручайте! Планируем с подругой открыть магазин "Все для рукоделия". Но вот уже не первый месяц, не можем придумать название=((( Помогите, пожалуйста!

[Шунька]

А если так и назвать? Скучно?
Много разных интересных названий уже существует, но можно ли их повторять? Не знаю.
Удачи!