Тренд сезона - колорблокинг

[nutone]

Может быть кто-то возьмется перевести?

 

Доброе утро! Даю воду ("Будьте моим мужем":), т.е. перевод

 

Швейцарский мокко Веб Пшеничный урожай
70-е Мечты Объятия Туманность
70-е2 Баклажан Внутренний мир Утерянная страсть
70-е 3 Золотые вкрапления Нефрит Мягкая страсть
Бриз Здоровье Любовь 1 Предводитель скаутов
Китайская утка Здоровье 2 Любовь 2 Мягкая карамель
Клевер Здоровье 3 Грибы Доброе утро
Винтаж черепица Подводный мир

 

Допускаю, что некоторые слова переведены мною как подстрочники. Если что, меня поправьте.

[Nakaba]

Я сегодня предводитель скаутов:)

[Мака]

CEDRIC CHARLIER

 

 

[SwetlanaChe]

Весна-лето 2013

[SwetlanaChe]

Весна-лето 2013 и не только

[SwetlanaChe]

Burberry Prorsum весна-лето 2013

[SwetlanaChe]

Burberry Prorsum весна-лето 2013

[Мака]

J.CREW

 

Изменено 22 сентября, 2012 пользователем Мака

[Мака]

M MISSONI

 

[SwetlanaChe]

весна-лето 2013

[Мака]

[Мака]

Christian Dior

 

[SwetlanaChe]

BCBG Max Azria f-w2012-2013

[SwetlanaChe]

HUSSEIN CHALAYAN осень-зима 2012-2013.

[stasiya_kirilova]

А в этом сезоне какой будет тренд сезона? уже поскорее хочется узнать, чтоб быть в моде.

[BriNa]

Колорблокинг ещё до следующей осени протянет.

[SwetlanaChe]

осень-зима 2012-2013

[El@ana]

Antonio Berardi

[SwetlanaChe]

весна-лето 2013

[El@ana]

Мэтью Уильямсон. Коллекция осень-зима 2012-2013. Особенно понравилось сочетание голубого с темным золотом на первом фото.

[Кашка]

Попалась такая сумка в инет-магазине.

Не выдержала сходила в бутик, покрутила её, и заболела ей всмерть. Дорого, к сожалению. Теперь думаю, может самой сотворить? Красное-это мех пони, остальное разнофактурная кожа. Но какое сочетание !
Самое весёлое, что в соседнем бутике есть туфли аккурат из вишнёвой кожи, один в один, как на этой сумке.) И тоже дорого.)))

Изменено 27 октября, 2012 пользователем Кашка

[SwetlanaChe]

Кашка, очень хорошо знаю что такое заболеть всмерть, у Вас возникнут неразрешимые проблемы в поиске металлической фурнитуры присутствующей в сумке. Если вы хотите воспроизвести "близко к тексту", задача невыполнимая, т.к. фурнитура в аксессуаре решает все. Если сумка брендовая, проще купить китайскую дорогостоящую реплику, разницу увидит только специалист. Специалистов в этой области практически 0. Конкретно эта сумочка будет очень хорошо выглядеть и без фурнитуры вообще.

Изменено 27 октября, 2012 пользователем SwetlanaChe

[Кашка]

Кашка, очень хорошо знаю что такое заболеть всмерть, у Вас возникнут неразрешимые проблемы в поиске металлической фурнитуры присутствующей в сумке. Если вы хотите воспроизвести "близко к тексту", задача невыполнимая, т.к. фурнитура в аксессуаре решает все. Если сумка брендовая, проще купить китайскую дорогостоящую реплику, разницу увидит только специалист. Специалистов в этой области практически 0. Конкретно эта сумочка будет очень хорошо выглядеть и без фурнитуры вообще.

SwetlanaChe, копию сделать самой -это вряд ли. ( согласна по фурнитуре) А вот форма-цвет, вполне возможно. Проблему вижу только в подборе галантерейной кожи. Ну и как вариант, таки наработать денежку и побаловать себя. Ещё вопросик на заднем плане вертится: сумка заметная, не будет ли года через три смотреться морально устаревшей?

[BriNa]

Будет ещё раньше :( Лучше туфли, надёжнее инвестиция :)

[SwetlanaChe]

Вот как раз застежки и могут сделать её морально устаревшей. Отличным капиталовложением может быть любая вещь, при условии что она выполнена в классическом стиле, из дорогой добротной ткани,и хорошо сшита-приобретая такую вещь, вы приобретаете ее навсегда.Ваша задача носить ее аккуратно и дозировано. Сара Джесика Паркер, Виктория Бекхем, постоянно носят аксессуары 5-10 летней и более давности, Анна Винтур Вообще носит только одну модель босоножек круглый год.Вряд-ли можно назвать этих дам морально устаревшими.

Изменено 28 октября, 2012 пользователем SwetlanaChe